Después de sustituir el conjunto del sintonizador de componentes estéreo de los
vehículos suscritos a emisiones de radio satélite de pago, es necesario registrar
el identificador de radio XM (con sistema SDARS).
|
Síntoma
|
Área posiblemente afectada
|
Vinculado
|
|
La marca GPS no aparece en pantalla
|
Vaya a "La marca GPS no aparece en pantalla"
|
|
|
Subconjunto del cable de la antena de navegación n° 1
|
|
|
Conjunto de la antena de navegación
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La fecha y la hora de la pantalla de navegación no coinciden con la fecha
y la hora real
|
Vaya a "La marca GPS no aparece en pantalla"
|
|
|
Subconjunto del cable de la antena de navegación n° 1
|
|
|
Conjunto de la antena de navegación
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La marca de posición del vehículo se desvía de la posición correcta y
no vuelve a la posición correcta
|
Vaya a "La marca GPS no aparece en pantalla"
|
|
|
Subconjunto del cable de la antena de navegación n° 1
|
|
|
Conjunto de la antena de navegación
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
El cursor o el mapa giran al detenerse el vehículo
|
Consulte el apartado "El cursor o el mapa gira al detener el vehículo"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La marca de posición del vehículo se mueve en la dirección contraria
a la del vehículo
|
Consulte el apartado "El cursor o el mapa gira al detener el vehículo"
|
|
|
Vaya a "Circuito de señal de marcha atrás"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La marca de posición del vehículo se desvía y regresa a la posición correcta
varias veces, a pesar de que aparece en pantalla la marca GPS
|
Vaya a "La marca GPS no aparece en pantalla"
|
|
|
Conduzca el vehículo para la operación de aprendizaje del sensor (en
un lugar donde se pueden recibir las señales de GPS, conduzca el vehículo
hacia la derecha y hacia la izquierda en al menos 200 metros cuadrados 2
veces o más)
|
-
|
|
Subconjunto del cable de la antena de navegación n° 1
|
|
|
Conjunto de la antena de navegación
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La marca de posición del vehículo se mueve rápido o lento
|
Vaya a "La marca GPS no aparece en pantalla"
|
|
|
Subconjunto del cable de la antena de navegación n° 1
|
|
|
Conjunto de la antena de navegación
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Las instrucciones de voz no funcionan
|
Vaya a "Las instrucciones sonoras no funcionan"
|
|
|
Vaya a "Circuito de los altavoces"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Visualización de mapas incompleta
|
Tarjeta SD
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede calcular la ruta
|
Vaya a "No puede calcularse la ruta"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
El sistema de navegación no puede registrar puntos de memoria o la configuración
de cada elemento
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Aparece un mensaje que indica esperar un tiempo debido a la baja temperatura
|
Arranque el motor y aumente la temperatura del habitáculo (cerca del
conjunto del receptor de navegación)
|
-
|
|
Tarjeta SD
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Aparece un mensaje porque no es posible leer los datos del mapa y no
se muestra la pantalla de posición actual
|
Si aparece un mensaje solo cuando se conduce en carreteras accidentadas,
compruebe si el mensaje desaparece cuando se detiene el vehículo
|
-
|
|
Tarjeta SD
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La pantalla de mapas se vuelve blanca o azul (el estado de recepción
de GPS se visualiza correctamente, y los interruptores y la marca de posición
del vehículo propio también se visualizan con normalidad)
|
Cambie la escala del mapa a la más pequeña (una escala que muestra un
área grande)
|
-
|
|
Tarjeta SD
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se visualiza la información de tráfico
|
Vaya a "No se visualiza la información de tráfico"
|
|
|
No se pueden cambiar los parámetros personalizados (los parámetros personalizados
pueden cambiarse mediante el Techstream)
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La señal de marcha atrás no cambia en el modo de comprobación de señales
del vehículo
|
Vaya a "Circuito de señal de marcha atrás"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La señal del interruptor del freno de estacionamiento no cambia en el
modo de comprobación de señales del vehículo
|
Vaya a "Circuito del interruptor del freno de estacionamiento"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
Función de sonido general
|
Síntoma
|
Área posiblemente afectada
|
Vinculado
|
|
No se capta la radio o la recepción es deficiente
|
Consulte "No se capta la radio o la recepción es deficiente"
|
|
|
Se capta la radio pero no se muestra la emisora de radio (algunas emisoras
de radio no proporcionan la información de identificación)
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Se puede visualizar la radio, pero no se escucha desde los altavoces
|
Compruebe la configuración del volumen
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Se capta la radio, pero no se puede visualizar la lista de estaciones
de radio
|
Espere 120 segundos en el modo de radio y seleccione el interruptor "Refresh"
en la pantalla de lista de estaciones de radio
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Se capta la radio, pero no se puede actualizar la lista de estaciones
de radio
|
Seleccione el interruptor "Refresh" en la pantalla de la lista de estaciones.
|
-
|
|
Espere 10 minutos con el interruptor de encendido en posición ACC y vuelva
a seleccionar el interruptor "Refresh" en la pantalla de la lista de emisoras
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Después de desactivar la función de reconocimiento de voz o la función
manos libres, el caché de radio no funciona.
|
Compruebe que la configuración de caché de radio esté activada.
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Cuando se está reproduciendo el caché de radio, el sonido se interrumpe,
el sonido no se escucha o la calidad del sonido es deficiente.
|
Compruebe si se producen síntomas similares al recibir transmisiones
de radio AM/FM convencionales.
|
-
|
|
Compruebe si se producen síntomas similares al recibir otras emisoras
|
-
|
|
Mueva el vehículo a un lugar en el que la sensibilidad de la recepción
sea correcta y vuelva a comprobar.
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Cuando se está reproduciendo el caché de radio, se escucha el sonido,
pero no aparece la información (algunas estaciones de radio no proporcionar
la información de su nombre).
|
Compruebe si se producen síntomas similares al recibir otras emisoras
|
-
|
|
Mueva el vehículo a un lugar en el que la sensibilidad de la recepción
sea correcta y vuelva a comprobar.
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
Función de radio HD (con función de radio HD)
|
Síntoma
|
Área posiblemente afectada
|
Vinculado
|
|
Solo las estaciones de "HD Radio" no pueden oírse o seleccionarse, o
no es posible cambiar el sonido analógico o digital
|
Compruebe la configuración de "HD Radio"
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La función de etiquetado de "iPod" no puede usarse
|
Compruebe si se muestra un mensaje que indica que la capacidad para la
información de etiquetas está llena
|
-
|
|
Compruebe si el caché de radio no se está reproduciendo (si se está reproduciendo
el caché de radio, la función de etiquetado de "iPod" no se puede utilizar)
|
-
|
|
Vaya a "Error de reconocimiento/reproducción del sistema de sonido USB"
|
|
|
Conjunto del adaptador de clavija estéreo n° 1
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Cuando se está reproduciendo la radio HD, es posible que la carátula
no se visualice
|
Si se está reproduciendo una canción no registrada en Gracenote CDDB
o si la emisora no transmite información sobre la carátula, no se podrá
visualizar la carátula
|
-
|
|
Cuando se reproduce la radio HD, no puede visualizarse la carátula
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se visualiza el logotipo de la emisora de radio
|
Compruebe si se producen síntomas similares al recibir otras emisoras
|
-
|
|
Compruebe si se producen síntomas similares con otro vehículo
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede seleccionar el canal SPS
|
Compruebe si se ha seleccionado el modo de radio FM HD
|
-
|
|
Tras pulsar el interruptor "Refresh", asegúrese de que el canal SPS aparece
en la lista de emisoras
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Cuando se selecciona el canal SPS, no se puede oír sonido
|
Tras pulsar el interruptor "Refresh", seleccione el canal SPS en la lista
de emisoras
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
Función del sistema SDARS (con sistema SDARS)
|
Síntoma
|
Área posiblemente afectada
|
Vinculado
|
|
No se recibe la emisión de radio satélite o la recepción es de mala calidad
|
Vaya a "No se capta la radio satélite"
|
|
|
Conjunto del sintonizador de componentes estéreo
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se reciben la emisoras de pago de la radio satélite
|
Vaya a "No se capta la radio satélite"
|
|
|
Conjunto del sintonizador de componentes estéreo
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La sintonía de la radio satélite no se puede seleccionar, o después de
haberse seleccionado, no se puede añadir a la memoria
|
Vaya a "No se capta la radio satélite"
|
|
|
Vaya a "La sintonía de la radio satélite no se puede seleccionar, o después
de haberse seleccionado, no se puede añadir a la memoria "
|
|
|
Conjunto del sintonizador de componentes estéreo
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Se puede visualizar la radio satélite pero no se puede oír la radio por
los altavoces
|
Compruebe la configuración del volumen
|
-
|
|
Vaya a "No se capta la radio satélite"
|
|
|
Conjunto del sintonizador de componentes estéreo
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se visualiza el logotipo de la emisora de radio
|
Vaya a "No se capta la radio satélite"
|
|
|
Vaya a "Circuito de la señal de datos entre el conjunto del receptor
de navegación y el módulo de extensión"
|
|
|
Conjunto del sintonizador de componentes estéreo
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede visualizar la información de texto de la radio satélite
|
Vaya a "No se capta la radio satélite"
|
|
|
Conjunto del sintonizador de componentes estéreo
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede seleccionar la emisora de radio satélite (no se puede realizar
la búsqueda)
|
Vaya a "No se capta la radio satélite"
|
|
|
Conjunto del sintonizador de componentes estéreo
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Cuando la radio satélite está encendida, no se visualiza parte de la
carátula
|
Cuando se reproduce una canción no registrada en la base de datos multimedia
(CDDB Gracenote), no se puede visualizar su carátula
|
-
|
|
Cuando se reproduce la radio satélite, no puede visualizarse la carátula
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
Función del reproductor de CD
|
Síntoma
|
Área posiblemente afectada
|
Vinculado
|
|
El CD no se reproduce o el reproductor no funciona con el disco
|
Vaya a "Descripción general del reproductor de discos" en Descripción
del sistema y compruebe si el disco es compatible con el reproductor de
discos
|
|
|
Vaya a "Compruebe el historial de errores del disco óptico" en la comprobación
de funcionamiento.
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se pueden introducir/reproducir discos CD, no suenan o son expulsados
tras introducirlos
|
Vaya a "Compruebe el historial de errores del disco óptico" en la comprobación
de funcionamiento.
|
|
|
Vaya a "El CD no se puede insertar o bien se expulsa inmediatamente después
de insertarlo"
|
|
|
No se puede extraer el CD
|
Vaya a "Compruebe el historial de errores del disco óptico" en la comprobación
de funcionamiento.
|
|
|
Consulte "No se puede extraer el CD"
|
|
|
Saltos de sonido en el CD
|
Vaya a "Compruebe el historial de errores del disco óptico" en la comprobación
de funcionamiento.
|
|
|
Consulte "Saltos de sonido en el CD"
|
|
|
La calidad del sonido es deficiente solo cuando se reproduce un CD (volumen
demasiado bajo)
|
Vaya a "Compruebe el historial de errores del disco óptico" en la comprobación
de funcionamiento.
|
|
|
Consulte "Calidad de sonido deficiente solo cuando se reproduce un CD
(volumen demasiado bajo)"
|
|
|
Cuando se reproduce el CD, no se visualiza parte de la carátula
|
Cuando se reproduce una canción no registrada en la base de datos multimedia
(CDDB Gracenote), no se puede visualizar su carátula
|
-
|
|
Cuando se reproduce el CD, no puede visualizarse la carátula
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede visualizar la carátula del álbum
|
Compruebe que la visualización de la carátula en la pantalla de ajustes
del disco está activada
|
-
|
|
Compruebe si se producen síntomas similares con otro vehículo
|
-
|
|
Si aparece una indicación de actualizar la base de datos de Gracenote
en la pantalla de carátula del álbum y se han descargado los datos de actualización
al conjunto del receptor de navegación, actualice la base de datos de Gracenote
a la versión más reciente
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
Función AUX (clavija estéreo)
|
Síntoma
|
Área posiblemente afectada
|
Vinculado
|
|
"Bluetooth" no está operativo (el teléfono móvil no puede reconocer el
dispositivo del vehículo)
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede reconocer el teléfono móvil compatible con "Bluetooth"
|
Vaya a "Fallo de registro de teléfono móvil"
|
|
|
No se puede conectar al teléfono móvil compatible con "Bluetooth"
|
Asegúrese de que otro teléfono móvil no esté conectado como dispositivo
"manos libres"
|
-
|
|
Coloque el teléfono móvil cerca del dispositivo del vehículo y vuelva
a realizar la conexión
|
-
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
El teléfono móvil compatible con "Bluetooth" no se puede conectar automáticamente
(puede conectarse de forma manual)
|
Compruebe si la configuración de conexión automática de "Bluetooth" del
dispositivo del vehículo está activada
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Se desconecte la conexión del teléfono móvil compatible con "Bluetooth"
|
Coloque el teléfono móvil cerca del dispositivo del vehículo y compruebe
si se vuelve a realizar la conexión
|
-
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
El mensaje que solicita que se compruebe si se muestra el teléfono móvil
|
Coloque el teléfono móvil cerca del dispositivo del vehículo y compruebe
si se vuelve a realizar la conexión
|
-
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Cuando se coloca el interruptor de encendido en la posición ACC, se visualizan
las instrucciones para comprobar el estado de la conexión entre el dispositivo
del vehículo y el teléfono móvil
|
Desactive la pantalla de confirmación de conexión del teléfono móvil
en el dispositivo del vehículo
|
-
|
|
Los datos de la guía telefónica no se pueden transferir
|
Compruebe que la configuración de transferencia automática de datos de
la guía telefónica del dispositivo del vehículo esté activada
|
-
|
|
Introduzca "1234" en el teléfono "Bluetooth" (cuando se transfieran los
datos de la agenda telefónica, es posible que se solicite una autenticación
OBEX)
|
-
|
|
Compruebe si no existen aplicaciones ejecutándose en el teléfono móvil
|
-
|
|
Si utiliza la función de audio "Bluetooth", cancele la conexión del reproductor
de audio "Bluetooth" y vuelva a comprobar el funcionamiento
|
-
|
|
Transfiera los datos de la guía telefónica de forma manual
|
-
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Se borran los datos de la guía telefónica
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se pueden editar los datos de la guía telefónica
|
Asegúrese de que la configuración de transferencia automática de datos
de la guía telefónica esté desactivada
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Todos los datos de la guía telefónica transferidos se clasifican como
"Otros"
|
Compruebe si no existen aplicaciones ejecutándose en el teléfono móvil
|
-
|
|
Compruebe que los datos de la guía telefónica del teléfono móvil no estén
almacenados en la tarjeta SIM
|
-
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Explique al cliente que es posible que los datos de la guía telefónica
transferidos se almacenen en "Otros" en función del teléfono móvil
|
-
|
|
El teléfono móvil no puede realizar ni recibir llamadas
|
Mueva el vehículo a un área de servicio de telefonía móvil, compruebe
si el dispositivo "Bluetooth" está conectado al vehículo y vuelva a utilizar
el dispositivo
|
-
|
|
Compruebe si el teléfono móvil puede realizar llamadas entrantes/salientes
de forma correcta al no estar conectado a través de "Bluetooth"
|
-
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Se interrumpe la voz de la otra persona que llama por el ruido o su calidad
es deficiente
|
Compruebe el volumen de recepción de voz (si es demasiado alto, es posible
que el sonido de la voz se deforme)
|
-
|
|
Realice una llamada con el teléfono móvil desconectado de "Bluetooth"
y compruebe que la voz de la otra persona que llama se escuche claramente
|
-
|
|
Vaya a "Inspeccione el ajuste del volumen y de la calidad de voz" en
la comprobación del funcionamiento
|
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede escuchar la voz de la otra persona que llama
|
Compruebe que el volumen de recepción de voz no esté establecido en el
mínimo
|
-
|
|
Realice una llamada con el teléfono móvil desconectado de "Bluetooth"
y compruebe que la voz de la otra persona que llama se escuche claramente
|
-
|
|
Vaya a "Inspeccione el ajuste del volumen y de la calidad de voz" en
la comprobación del funcionamiento
|
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La voz de la persona que llama (su voz) se interrumpe por el ruido o
su calidad es deficiente
|
Compruebe el volumen de transmisión de voz (si es demasiado alto, es
posible que el sonido de la voz se deforme)
|
-
|
|
Compruebe que ningún elemento puede provocar ruido en torno al micrófono
(una salida del sistema de aire acondicionado apuntando hacia el micrófono,
viento desde una ventana abierta, dispositivos adicionales, etc. pueden
producir ruido)
|
-
|
|
Vaya a "Inspeccione el ajuste del volumen y de la calidad de voz" en
la comprobación del funcionamiento
|
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Vaya al apartado "Circuito del micrófono entre el micrófono y el conjunto
del receptor de navegación"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La otra persona que llama no puede escuchar su voz
|
Al hablar con el teléfono móvil, compruebe que no esté pulsado el botón
de silencio
|
-
|
|
Compruebe que ningún elemento puede provocar ruido en torno al micrófono
(una salida del sistema de aire acondicionado apuntando hacia el micrófono,
viento desde una ventana abierta, dispositivos adicionales, etc. pueden
producir ruido)
|
-
|
|
Vaya a "Inspeccione el ajuste del volumen y de la calidad de voz" en
la comprobación del funcionamiento
|
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Vaya al apartado "Circuito del micrófono entre el micrófono y el conjunto
del receptor de navegación"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Sin notificación cuando se recibe un nuevo SMS/MMS/correo electrónico
|
Compruebe la configuración de notificación por SMS/MMS/correo electrónico
del teléfono móvil y el conjunto del receptor de navegación
|
-
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede leer el SMS/MMS/correo electrónico recibido
|
Compruebe la configuración de transferencia por SMS/MMS/correo electrónico
del teléfono móvil y el conjunto del receptor de navegación
|
-
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede responder a un SMS/MMS/correo electrónico
|
Mueva el vehículo a un área de servicio de telefonía móvil y compruebe
el funcionamiento del conjunto del receptor de navegación y el teléfono
móvil
|
-
|
|
Compruebe si el teléfono móvil puede enviar un SMS/MMS/correo electrónico
|
-
|
|
Vaya a "Inspección del teléfono móvil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
Función de sonido de "Bluetooth"
|
Síntoma
|
Área posiblemente afectada
|
Vinculado
|
|
No puede registrarse un reproductor portátil
|
Vaya a "No puede registrarse un reproductor portátil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Un reproductor portátil no puede conectarse manual ni automáticamente.
|
Vaya a "No puede registrarse un reproductor portátil"
|
|
|
Vaya a "Un reproductor portátil no puede conectarse manual ni automáticamente"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No es posible reconocer un teléfono móvil con función de sonido portátil
como dispositivo de sonido "Bluetooth", incluso cuando se conecta con "Bluetooth"
|
Vaya a "No puede registrarse un reproductor portátil"
|
|
|
Vaya a "Un reproductor portátil no puede conectarse manual ni automáticamente"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede oír sonido del reproductor portátil por los altavoces, o
el sonido es bajo
|
Vaya a "No se oye el sonido del reproductor portátil por los altavoces
o el sonido es muy bajo"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
El reproductor no reproduce incluso tras seleccionar el modo de sonido
"Bluetooth"
|
Vaya a "No se reproduce incluso después de seleccionar el modo de sonido
de Bluetooth"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
El reproductor portátil no funciona
|
Vaya a "No se reproduce incluso después de seleccionar el modo de sonido
de Bluetooth"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se visualiza información como el número de pista, el nombre de la
pista, el tiempo de reproducción transcurrido y la lista de reproducción
|
Vaya a "El reproductor portátil no puede utilizarse con la función de
dispositivo integrado y tampoco se visualiza la información de la pista"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Los interruptores del reproductor portátil como, por ejemplo, los de
reproducción, pausa, repetición, reproducción aleatoria y sintonización
no se visualizan
|
Vaya a "El reproductor portátil no puede utilizarse con la función de
dispositivo integrado y tampoco se visualiza la información de la pista"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
El estado de la batería del reproductor portátil no se visualiza
|
Vaya a "El reproductor portátil no puede utilizarse con la función de
dispositivo integrado y tampoco se visualiza la información de la pista"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
El estado de la señal de "Bluetooth" no se visualiza
|
Vaya a "El reproductor portátil no puede utilizarse con la función de
dispositivo integrado y tampoco se visualiza la información de la pista"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
El reproductor portátil no puede detenerse, avanzar, retroceder, reproducir
de forma aleatoria
|
Vaya a "El reproductor portátil no puede utilizarse con la función de
dispositivo integrado y tampoco se visualiza la información de la pista"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Se produce ruido o hay saltos de sonido si se utiliza un reproductor
portátil
|
Consulte el apartado "Se produce ruido o hay saltos de sonido si se utiliza
un reproductor portátil"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No puede borrarse un dispositivo registrado
|
Vaya a "No puede borrarse un dispositivo registrado"
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
Función del sistema de sonido USB
|
Síntoma
|
Área posiblemente afectada
|
Vinculado
|
|
El sonido del sistema de sonido USB no se oye o su calidad es deficiente
(se utiliza un conector USB)
|
Vaya a "Circuito de señales de datos entre el conjunto del receptor de
navegación y el adaptador de clavija estéreo"
|
|
|
Conjunto del adaptador de clavija estéreo n° 1
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se reconoce el dispositivo USB o el "iPod"
|
Vaya a "Error de reconocimiento/reproducción del sistema de sonido USB"
|
|
|
Conjunto del adaptador de clavija estéreo n° 1
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se muestra información sobre la pista, como por ejemplo el nombre
de la pista, del artista y del álbum.
|
Vaya a "Error de reconocimiento/reproducción del sistema de sonido USB"
|
|
|
Conjunto del adaptador de clavija estéreo n° 1
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Se reconoce el dispositivo USB o el "iPod" pero no se puede reproducir
o no se puede reproducir de forma ordenada
|
Vaya a "Error de reconocimiento/reproducción del sistema de sonido USB"
|
|
|
Conjunto del adaptador de clavija estéreo n° 1
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede visualizar la carátula del álbum
|
Compruebe que la visualización de la carátula en la pantalla de ajustes
del "iPod" o USB está activada
|
-
|
|
Compruebe si se producen síntomas similares con otro vehículo
|
-
|
|
Si aparece una indicación de actualizar la base de datos de Gracenote
en la pantalla de carátula del álbum y se han descargado los datos de actualización
al conjunto del receptor de navegación, actualice la base de datos de Gracenote
a la versión más reciente
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede visualizar la carátula del álbum definida por el usuario
|
Compruebe si la pantalla de prioridad de la configuración de carátula
del álbum de la base de datos Gracenote está desactivada
|
-
|
|
Compruebe si se utiliza un archivo JPEG para la carátula del álbum registrada
en los datos de música en el dispositivo USB o "iPod"
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
La batería del "iPod" no puede cargarse
|
Vaya a "Error de reconocimiento/reproducción del sistema de sonido USB"
|
|
|
Conjunto del adaptador de clavija estéreo n° 1
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
Función personalizar imagen de arranque o imagen de desactivación de pantalla
|
Síntoma
|
Área posiblemente afectada
|
Vinculado
|
|
La pantalla no se puede cambiar a la pantalla de ajuste de UIC
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Las vistas en miniatura para el ajuste de la imagen de apertura o el
ajuste de la imagen de desactivación de la pantalla no se actualizan cuando
hay un dispositivo USB conectado
|
Compruebe si el dispositivo USB no estaba desconectado al transferir
una imagen
|
-
|
|
Compruebe que no se haya cambiado la pantalla a otro menú de función
mientras se transfería una imagen
|
-
|
|
Vaya a "Error de reconocimiento/reproducción del sistema de sonido USB"
|
|
|
Conjunto del adaptador de clavija estéreo n° 1
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede pulsar el botón de transferencia
|
Compruebe que haya un dispositivo USB conectado
|
-
|
|
Compruebe si el dispositivo USB no está siendo utilizando (sistema de
sonido USB está funcionando, etc.)
|
-
|
|
Vaya a "Error de reconocimiento/reproducción del sistema de sonido USB"
|
|
|
Conjunto del adaptador de clavija estéreo n° 1
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Los datos de imagen del dispositivo USB no se pueden mostrar
|
Asegúrese de que se utilice el nombre de carpeta designado
|
-
|
|
Asegúrese de que la extensión de los archivos es JPG o JPEG
|
-
|
|
Asegúrese de que el nombre de los archivos tiene 32 caracteres como máximo
y se emplea un idioma disponible
|
-
|
|
Asegúrese de que el tamaño de los datos de imagen es de 10 MB o menos.
|
-
|
|
Asegúrese de que el sistema de archivos del dispositivo USB es FAT16
o FAT32
|
-
|
|
Vaya a "Error de reconocimiento/reproducción del sistema de sonido USB"
|
|
|
Conjunto del adaptador de clavija estéreo n° 1
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se muestra la imagen de apertura establecida o la imagen de desactivación
de pantalla
|
Compruebe si se trata del primer arranque después de desconectar y volver
a conectar el terminal +B
(La lectura de la tarjeta SD puede ser lenta cuando el sistema está arrancando
por primera vez)
|
-
|
|
Ajuste nuevamente la imagen de apertura o la imagen de desactivación
de la pantalla
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede borrar la imagen almacenada
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Aparece el mensaje que indica que no se puede acceder al dispositivo
USB
|
Asegúrese de que el dispositivo USB no haya desconectado mientras el
sistema de navegación lo reconocía
|
-
|
|
Vaya a "Error de reconocimiento/reproducción del sistema de sonido USB"
|
|
|
Conjunto del adaptador de clavija estéreo n° 1
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Las imágenes en miniatura para la imagen de apertura o la imagen de desactivación
de la pantalla no aparecen en la pantalla de ajuste
|
Compruebe si se trata del primer arranque después de desconectar y volver
a conectar el terminal +B
(La lectura de la tarjeta SD puede ser lenta cuando el sistema está arrancando
por primera vez)
|
-
|
|
Ajuste nuevamente la imagen de apertura o la imagen de desactivación
de la pantalla
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
No se puede ajustar la imagen para la imagen de apertura o la imagen
de desactivación de la pantalla en la pantalla de ajuste
|
Ajuste nuevamente la imagen de apertura o la imagen de desactivación
de la pantalla
|
-
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
Función de consumo de combustible
|
Síntoma
|
Área posiblemente afectada
|
Vinculado
|
|
Se muestra un mensaje de error del sistema Entune en la pantalla
|
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla
|
-
|
|
Vaya a "Confirm Cellular Phone Functionality"
|
|
|
Vaya a "Confirm Vehicle Headunit Functionality"
|
|
|
Vaya a "Entune Reset Procedure" en la comprobación del funcionamiento
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Las aplicaciones y servicios de Entune no funcionan apropiadamente.
|
Vaya a "Confirm Cellular Phone Functionality"
|
|
|
Vaya a "Confirm Vehicle Headunit Functionality"
|
|
|
Vaya a "Entune Reset Procedure" en la comprobación del funcionamiento
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
El sistema Entune no puede reconocer la voz (el reconocimiento de voz
del sistema de navegación funciona con normalidad)
|
Vaya a "Confirm Cellular Phone Functionality"
|
|
|
Vaya a "Confirm Vehicle Headunit Functionality"
|
|
|
Vaya a "Entune Reset Procedure" en la comprobación del funcionamiento
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
|
Calidad de sonido deficiente del sistema Entune
|
Confirme que se suba el volumen del teléfono móvil
|
-
|
|
Asegúrese de que se mantenga una señal adecuada durante la conducción
|
-
|
|
Vaya a "Confirm Cellular Phone Functionality"
|
|
|
Vaya a "Confirm Vehicle Headunit Functionality"
|
|
|
Vaya a "Entune Reset Procedure" en la comprobación del funcionamiento
|
|
|
Conjunto del receptor de navegación
|
|
