Toyota Corolla Manual de Taller: InstalaciÓn

INSTALACIÓN

PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN

ADVERTENCIA:

El conjunto del motor con transeje pesa mucho. Asegúrese de seguir el procedimiento que se describe en el manual de reparaciones, en caso contrario, el elevador del motor podría caer repentinamente.

AVISO:

Al extraer el transeje manual, asegúrese de utilizar un nuevo conjunto de cilindro de desembrague con cojinete y pernos de instalación nuevos. La extracción del transeje permite que el conjunto del cilindro de desembrague comprimido con cojinete vuelva a su posición original. El polvo de la parte móvil podría dañar el sello del conjunto del cilindro de desembrague con cojinete y provocar fugas de líquido del embrague.

PROCEDIMIENTO

1. INSTALE EL SUBCONJUNTO DE LA CUBIERTA DEL ORIFICIO CONDUCIDO DEL VELOCÍMETRO

(a) Recubra una junta tórica nueva con aceite para engranajes.

(b) Instale la junta tórica en el subconjunto de la cubierta del orificio conducido del velocímetro.

(c) Instale el subconjunto de la cubierta del orificio conducido del velocímetro en el conjunto de la caja del transeje manual con el perno.

Torque:

11.3 N·m {115 kgf·cm, 8 ft·lbf}

2. INSTALE EL SOPORTE DE LA ABRAZADERA DEL MAZO DE CABLES

(a) Instale el soporte de la abrazadera del mazo de cables en el conjunto del transeje manual con el perno.

Torque:

12.5 N·m {127 kgf·cm, 9 ft·lbf}

3. INSTALE EL CONJUNTO DEL CILINDRO CON COJINETE DE DESEMBRAGUE

Haga clic aquí

4. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DE PURGA DE DESEMBRAGUE

Haga clic aquí

5. INSPECCIONE LA LÍNEA DEL CONDUCTO DEL EMBRAGUE

Haga clic aquí

6. INSTALE EL SUBCONJUNTO DE PURGA DE DESEMBRAGUE

Haga clic aquí

7. INSTALE EL SOPORTE DE LA MANGUERA FLEXIBLE DEL EMBRAGUE

(a) Instale el soporte de la manguera flexible del embrague en el conjunto del transeje manual con el perno.

Torque:

8.0 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

8. COLOQUE EL TUBO DEL CILINDRO DE DESEMBRAGUE A LA MANGUERA FLEXIBLE

Haga clic aquí

9. INSTALE EL SOPORTE DE MONTAJE TRASERO DEL MOTOR

(a) Coloque el soporte trasero de montaje del motor en el conjunto del transeje automático con los 4 pernos.

Torque:

45 N·m {459 kgf·cm, 33 ft·lbf}

10. INSTALE EL SOPORTE DE MONTAJE IZQUIERDO DEL MOTOR

(a) Limpie los 3 pernos y los orificios de instalación del conjunto del transeje manual.

(b) Aplique adhesivo a los 3 pernos. Adhesivo: Producto adhesivo original de Toyota 1324, Three Bond 1324 o equivalente

*a Adhesivo

(c) Coloque el soporte de montaje trasero izquierdo del motor en el conjunto del transeje automático con los 3 pernos.

Torque:

52 N·m {530 kgf·cm, 38 ft·lbf}

11. INSTALE EL SOPORTE DE MONTAJE DELANTERO DEL MOTOR

(a) Coloque el soporte de montaje delantero del motor en el conjunto del transeje automático con los 4 pernos.

Torque:

45 N·m {459 kgf·cm, 33 ft·lbf}

12. INSTALE EL CONJUNTO DE TRANSEJE MANUAL

(a) Asegúrese de que los 2 pasadores de detonación están instalados en el conjunto del motor antes de instalar el conjunto del transeje manual.

(b) Alinee el eje de entrada con el disco del embrague e instale el conjunto del transeje manual en el conjunto del motor.

(c) Instale provisionalmente el perno A.

(d) Coloque el perno (B) y, a continuación, apriete completamente el perno (A).

Torque:

33 N·m {337 kgf·cm, 24 ft·lbf}

(e) Coloque los 5 pernos.

Torque:

33 N·m {337 kgf·cm, 24 ft·lbf}

AVISO:

• Asegúrese de que el mazo de cables u otros objetos no queden atrapados entre las superficies de contacto.
• No fuerce al hacer palanca en el conjunto del transeje manual cuando lo instale en el conjunto del motor.
• No aplique demasiada fuerza al conjunto del transeje manual ya que se puede romper el eje de entrada.
• Asegúrese de que los 2 pasadores de detonación encajen firmemente en los orificios para instalar el conjunto del transeje manual en el conjunto del motor.
• Asegúrese de que las superficies de contacto del conjunto del motor y del conjunto de transeje manual estén pegadas una a la otra antes de ajustar los pernos.

13. CONECTE EL MAZO DE CABLES (con interruptor de punto muerto)

(a) Enganche las 3 abrazaderas para conectar el cable del motor en el conjunto del transeje manual.

(b) Conecte el conector del interruptor de posición de punto muerto.

(c) Conecte el conector del conjunto del interruptor de las luces de marcha atrás.

14. CONECTE EL MAZO DE CABLES (sin interruptor de punto muerto)

(a) Conecte el conector del conjunto del interruptor de las luces de marcha atrás y enganche la abrazadera.

15. INSTALE EL CONJUNTO DEL MOTOR DE ARRANQUE

Haga clic aquí

16. INSTALE TEMPORALMENTE EL AISLANTE DE MONTAJE TRASERO DEL MOTOR

Haga clic aquí

17. INSTALE TEMPORALMENTE EL AISLANTE DE MONTAJE DELANTERO DEL MOTOR

Haga clic aquí

18. INSTALE EL CONJUNTO DEL MOTOR CON EL TRANSEJE

Haga clic aquí