Toyota Corolla Manual de Taller: Montaje

(a) Aplique adhesivo en la zona sombreada del nuevo tubo de la bujía de encendido.

Adhesivo:

Producto adhesivo original 1324 de Toyota, Three Bond 1324 o equivalente.

Aplicación de anchura estándar:

1.0 a 3.0 mm (0.0394 a 0.118 pulg.)

AVISO:

• Coloque el tubo de la bujía antes de que transcurran 3 minutos de la aplicación del adhesivo.
• Tenga cuidado de no deformar el tubo de la bujía.
• Después de la instalación del tubo de la bujía, espere por lo menos 1 hora antes de exponer el adhesivo al aceite del motor.

(b) Utilice un taco de madera y un martillo para introducir el tubo de la bujía hasta que la parte saliente alcance la altura especificada.

Altura estándar del saliente:

122 mm (4.80 pulg.)

AVISO:

Mida la altura de la parte que sobresale para no introducir demasiado el tubo de la bujía.

(a) Utilice una llave hexagonal recta de 10 mm para colocar 3 juntas nuevas y 3 tapones roscados rectos n° 2.

Torque:

44 N·m {449 kgf·cm, 32 ft·lbf}

*A

Para el lado de admisión

*B

Para el lado de escape

*a

Gris

(para el lado de admisión)

*b

Negro

(para el lado de admisión)

*c

Negro

(para el lado de escape)

*d

Gris

(para el lado de escape)

(b) Utilice la SST para introducir el sello de aceite de vástago de la válvula.

SST: 09201-41020

AVISO:

En caso de no utilizarse la SST, se ocasionarán daños en el sello de aceite del vástago de la válvula o el sello se colocará incorrectamente.

A

Línea recta

B

Cónicos

*A

Tipo A

*B

Tipo B

*1

Subconjunto n° 1 del balancín de la válvula

*2

Retén del muelle de la válvula

*3

Muelle interno de compresión

*4

Conjunto del dispositivo de ajuste de holgura de la válvula

(2) Aplique una capa de aceite de motor en la zona del extremo de la válvula de admisión, tal y como se muestra en la ilustración.

(4) Con una SST comprima el muelle de compresión interior y coloque las 2 mitades del bloqueo del retén del muelle de válvula.

SST: 09202-70020

09202-00010

(5) Golpee suavemente la punta del vástago de válvula de admisión con un martillo de cabeza de plástico hasta ajustarlo correctamente.

AVISO:

• Tenga cuidado de no dañar la punta del vástago de válvula de admisión.
• Tenga cuidado de no dañar el retén de muelle de la válvula.

(2) Aplique una capa de aceite de motor en la zona del extremo de la válvula de admisión, tal y como se muestra en la ilustración.

(3) Coloque la válvula de admisión, el anillo de compresión interior y el retén del muelle de la válvula en el subconjunto de la culata.

AVISO:

• Instale el muelle de compresión interior con el lado de la cinta hacia arriba (hacia el retén del muelle de la válvula).
• Instale las mismas piezas, combinadas de igual manera, en sus lugares originales.

(4) Con una SST comprima el muelle de compresión interior y coloque las 2 mitades del bloqueo del retén del muelle de válvula.

SST: 09202-70020

SST: 09202-00021

(5) Golpee suavemente la punta del vástago de válvula de admisión con un martillo de cabeza de plástico hasta ajustarlo correctamente.

AVISO:

• Tenga cuidado de no dañar la punta del vástago de válvula de admisión.
• Tenga cuidado de no dañar el retén de muelle de la válvula.

A

Línea recta

B

Cónicos

*A

Tipo A

*B

Tipo B

*1

Subconjunto n° 1 del balancín de la válvula

*2

Retén del muelle de la válvula

*3

Muelle interno de compresión

*4

Conjunto del dispositivo de ajuste de holgura de la válvula

(2) Aplique una capa de aceite de motor en la zona del extremo de la válvula de escape, tal y como se muestra en la ilustración.

(4) Con una SST comprima el muelle de compresión interior y coloque las 2 mitades del bloqueo del retén del muelle de válvula.

SST: 09202-70020

09202-00010

(5) Golpee suavemente la punta del vástago de válvula de escape con un martillo de cabeza de plástico hasta ajustarlo correctamente.

AVISO:

• Tenga cuidado de no dañar la punta del vástago de válvula de escape.
• Tenga cuidado de no dañar el retén de muelle de la válvula.

(2) Aplique una capa de aceite de motor en la zona del extremo de la válvula de escape, tal y como se muestra en la ilustración.

(3) Coloque la válvula de escape, el anillo de compresión interior y el retén del muelle de la válvula en el subconjunto de la culata.

AVISO:

• Instale el muelle de compresión interior con el lado de la cinta hacia arriba (hacia el retén del muelle de la válvula).
• Instale las mismas piezas, combinadas de igual manera, en sus lugares originales.

(4) Con una SST comprima el muelle de compresión interior y coloque las 2 mitades del bloqueo del retén del muelle de válvula.

SST: 09202-70020

SST: 09202-00021

(5) Golpee suavemente la punta del vástago de válvula de escape con un martillo de cabeza de plástico hasta ajustarlo correctamente.

AVISO:

• Tenga cuidado de no dañar la punta del vástago de válvula de escape.
• Tenga cuidado de no dañar el retén de muelle de la válvula.

(a) Engrase con aceite de motor las puntas del conjunto del dispositivo de ajuste de holgura de la válvula y los extremos del tapón del vástago de válvula.