(a) Desconecte el conector E57 de la ECU de certificación (conjunto de la ECU
de la llave inteligente).
(b) Mida la tensión y la resistencia en función de los valores de la tabla siguiente.
Mida los valores del lado del mazo de cables con el conector desconectado.
Si el resultado no es el especificado, es posible que exista una avería en el
lado del mazo de cables o se ha extraído el fusible.
(c) Vuelva a conectar el conector E57 de la ECU de certificación (conjunto de
la ECU de la llave inteligente).
(d) Mida la tensión y los impulsos en función de los valores de la tabla siguiente.
Conexión del tester
|
Entrada/salida
|
Color del cableado
|
Descripción del terminal
|
Estado
|
Valor especificado
|
Elemento de la lista de datos relacionado
|
E59-5 (IG) - E57-11 (E)
|
Entrada
|
LG - W-B
|
Fuente de alimentación del GR
|
Interruptor del motor desactivado → activado (IG)
|
Inferior a 1 V → 11 a 14 V
|
Interruptor de encendido
|
E59-12 (CLG1) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
R - W-B
|
Salida a la antena de la llave eléctrica de la puerta del conductor
(La señal de solicitud (seguridad) se envía a la antena de la llave eléctrica
de la puerta desde la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave
inteligente) para formar el área de detección)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas están cerradas
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha introducido
en el área de detección*1
- Todas las puertas bloqueadas a través del sistema inalámbrico
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 1)
|
Over Head + Driver Side (modo de diagnóstico de llave)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas están cerradas
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del área de detección*2
- Todas las puertas bloqueadas a través del sistema inalámbrico
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 2)
|
Over Head + Driver Side (modo de diagnóstico de llave)
|
E59-13 (CG1B) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
W - W-B
|
Salida a la antena de la llave eléctrica de la puerta del conductor (terminal
del lado opuesto del componente del terminal de salida CLG1)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas están cerradas
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del área de detección*2
- Todas las puertas bloqueadas a través del sistema inalámbrico
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 2)
|
Over Head + Driver Side (modo de diagnóstico de llave)
|
E59-11 (CLG2) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
B - W-B
|
Salida a la antena de la llave eléctrica de la puerta del pasajero delantero
(La señal de solicitud (seguridad) se envía a la antena de la llave eléctrica
de la puerta desde la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave
inteligente) para formar el área de detección)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas están cerradas
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha introducido
en el área de detección*1
- Todas las puertas bloqueadas a través del sistema inalámbrico
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 1)
|
Over Head + Passenger Side (modo de diagnóstico de llave)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas están cerradas
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del área de detección*2
- Todas las puertas bloqueadas a través del sistema inalámbrico
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 2)
|
Over Head + Passenger Side (modo de diagnóstico de llave)
|
E59-10 (CG2B) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
Y - W-B
|
Salida a la antena de la llave eléctrica de la puerta del pasajero delantero
(terminal del lado opuesto del componente del terminal de salida CLG2)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas están cerradas
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del área de detección*2
- Todas las puertas bloqueadas a través del sistema inalámbrico
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 2)
|
Over Head + Passenger Side (modo de diagnóstico de llave)
|
E59-3 (CLG5) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
P - W-B
|
Salida al conjunto de la antena de la llave eléctrica interior n° 1 (piso
delantero)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- Puerta abierta
- Puerta cerrada
- En 30 segundos o menos
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 3)
|
Over Head + Front Room (modo de diagnóstico de la llave)
|
E59-2 (CG5B) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
G - W-B
|
Salida al conjunto de la antena de la llave eléctrica interior n° 1 (piso
delantero) (terminal del lado opuesto del componente del terminal de salida
CLG5)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- Puerta abierta
- Puerta cerrada
- En 30 segundos o menos
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 3)
|
Over Head + Front Room (modo de diagnóstico de la llave)
|
E59-20 (TSW1) - E57-11 (E)
|
Entrada
|
V - W-B
|
Entrada de la señal del sensor de bloqueo de la puerta del conductor
(Envía la señal procedente del sensor de bloqueo de la puerta del conjunto
de la manilla exterior de la puerta delantera (puerta del conductor) a la
ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente)). La ECU
de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente) envía una
forma de onda de impulsos de 12 V cada 20 ms desde el terminal TSW. Cuando
se toca el sensor de bloqueo de la puerta, el impulso se conecta a masa.
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas están cerradas
- Sensor de bloqueo de la puerta del conductor sin tocar → tocado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 5)
|
D-Door Trigger Switch
|
E59-8 (TSW2) - E57-11 (E)
|
Entrada
|
R - W-B
|
Entrada de la señal del sensor de bloqueo de la puerta del pasajero delantero
(Envía la señal procedente del sensor de bloqueo de la puerta del conjunto
de la manilla exterior de la puerta delantera (puerta del pasajero delantero)
a la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente)).
La ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente) envía
una forma de onda de impulsos de 12 V cada 20 ms desde el terminal TSW.
Cuando se toca el sensor de bloqueo de la puerta, el impulso se conecta
a masa.
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas están cerradas
- Sensor de bloqueo de la puerta del pasajero delantero sin tocar
→ tocado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 5)
|
P-Door Trigger Switch
|
E59-22 (SEN1) - E57-11 (E)
|
Entrada
|
L - W-B
|
Entrada de la señal del sensor de desbloqueo de la puerta del conductor
(Cuando el sistema está en el modo de espera de desbloqueo y se toca
el sensor táctil, la antena de la llave eléctrica de la puerta envía la
señal de entrada del sensor táctil (detección) a la ECU de certificación
(conjunto de la ECU de la llave inteligente))
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas cerradas
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está lo suficientemente
cerca del vehículo
- Sensor de desbloqueo de la puerta del conductor sin tocar → tocado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 5)
|
D-Door Touch Sensor
|
E59-23 (SEN2) - E57-11 (E)
|
Entrada
|
W - W-B
|
Entrada de la señal del sensor de desbloqueo de la puerta del pasajero
delantero
(Cuando el sistema está en el modo de espera de desbloqueo y se toca
el sensor táctil, la antena de la llave eléctrica de la puerta envía la
señal de entrada del sensor táctil (detección) a la ECU de certificación
(conjunto de la ECU de la llave inteligente))
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas cerradas
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está lo suficientemente
cerca del vehículo
- Sensor de desbloqueo de la puerta del pasajero delantero sin tocar
→ tocado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 5)
|
P-Door Touch Sensor
|
E58-27 (TSW5) - E57-11 (E)
|
Entrada
|
V - W-B
|
Entrada de la señal del interruptor de la llave eléctrica del maletero
|
Interruptor de llave eléctrica del compartimiento de equipajes desactivado
→ activado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 5)
|
Tr/B-Door Unlock SW
|
E58-11 (CLG6) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
W - W-B
|
Salida al conjunto de la antena de la llave eléctrica interior n° 2 (piso
trasero)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- Puerta abierta
- Puerta cerrada
- En 30 segundos o menos
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 3)
|
Over Head + Rear Room (modo de diagnóstico de la llave)
|
E58-10 (CG6B) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
LG - W-B
|
Salida al conjunto de la antena de la llave eléctrica interior n° 2 (piso
trasero) (terminal del lado opuesto del componente del terminal de salida
CLG6)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- Puerta abierta
- Puerta cerrada
- En 30 segundos o menos
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 3)
|
Over Head + Rear Room (modo de diagnóstico de la llave)
|
E58-9 (CLG7) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
GR - W-B
|
Salida al conjunto de la antena interior de la llave eléctrica n° 3 (interior
del compartimiento de equipajes)
|
Procedimiento:
- La puerta está cerrada
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- Sensor de bloqueo de la puerta del conductor sin tocar → tocado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 8)
|
Over Head + Luggage (interior) (modo de diagnóstico de la llave)
|
E58-8 (CG7B) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
B - W-B
|
Salida al conjunto de la antena de la llave eléctrica interior n° 3 (interior
del compartimiento de equipajes) (terminal del lado opuesto del componente
del terminal de salida CLG7)
|
Procedimiento:
- La puerta está cerrada
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no está dentro
del vehículo
- Sensor de bloqueo de la puerta del conductor sin tocar → tocado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 8)
|
Over Head + Luggage (interior) (modo de diagnóstico de la llave)
|
E59-19 (POS1) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
Y - W-B
|
Fuente de alimentación del sensor de desbloqueo de la puerta del conductor
(12 V (disminuye al activar el interruptor del motor (IG)))
|
Interruptor del motor desactivado → activado (IG)
|
9 a 14 V → Inferior a 2 V
|
-
|
E59-21 (POS2) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
LG - W-B
|
Fuente de alimentación del sensor de desbloqueo de la puerta del pasajero
delantero (12 V (disminuye al activar el interruptor del motor (IG)))
|
Interruptor del motor desactivado → activado (IG)
|
9 a 14 V → Inferior a 2 V
|
-
|
E58-5 (RCO) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
V - W-B
|
Salida al receptor de control de las puertas
(Fuente de alimentación del receptor de control de las puertas. La ECU
de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente) emite 5 V
cuando empieza a funcionar el receptor).
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del área de detección*2 pero se mantiene dentro del área de acción de
la función inalámbrica*3
- Interruptor de bloqueo o desbloqueo del subconjunto del transmisor
de la llave eléctrica sin pulsar → pulsado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 6)
|
-
|
E58-17 (RDAM) - E57-11 (E)
|
Entrada
|
Y - W-B
|
El receptor de control de las puertas verifica los datos recibidos del
subconjunto del transmisor de la llave eléctrica. El receptor de control
de las puertas envía los datos a la ECU y, de manera intermitente, conecta
a masa la señal de 12 V procedente de la ECU de certificación (conjunto
de la ECU de la llave inteligente).
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- Todas las puertas cerradas
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del área de detección*2 pero se mantiene dentro del área de acción de
la función inalámbrica*3
- Interruptor de bloqueo o desbloqueo del subconjunto del transmisor
de la llave eléctrica sin pulsar → pulsado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 7)
|
-
|
E58-6 (CSEL) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
L - W-B
|
Circuito de conmutación del canal de comunicación
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- Todas las puertas están cerradas
|
Inferior a 1 V → 4.5 a 6 V → Inferior a 1 V
|
Key diagnostic mode
|
E58-2 (CLG8) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
LG - W-B
|
Salida a la antena de la llave eléctrica (exterior del compartimiento
de equipajes)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas están cerradas
- Interruptor de llave eléctrica del compartimiento de equipajes desactivado
→ activado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 4)
|
Overhead + Luggage
o
Luggage + Luggage (modo de diagnóstico de la llave)
|
E58-1 (CG8B) - E57-11 (E)
|
Emisión
|
P - W-B
|
Salida a la antena de la llave eléctrica (compartimiento de equipajes
exterior) (terminal del lado opuesto del componente desde el terminal de
salida CLG8)
|
Procedimiento:
- Interruptor del motor desactivado
- El subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha sacado
del vehículo
- Todas las puertas están cerradas
- Interruptor de llave eléctrica del compartimiento de equipajes desactivado
→ activado
|
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 4)
|
Overhead + Luggage
o
Luggage + Luggage (modo de diagnóstico de la llave)
|
(e) Revise la forma de onda 1 con un osciloscopio.
La forma de onda del osciloscopio que se muestra en la ilustración es un ejemplo
solo a modo de referencia. No se muestran ruidos, vibraciones, etc.
(f) Revise la forma de onda 2 con un osciloscopio.
La forma de onda del osciloscopio que se muestra en la ilustración es un ejemplo
solo a modo de referencia. No se muestran ruidos, vibraciones, etc.
(g) Revise la forma de onda 3 con un osciloscopio.
La forma de onda del osciloscopio que se muestra en la ilustración es un ejemplo
solo a modo de referencia. No se muestran ruidos, vibraciones, etc.
(h) Revise la forma de onda 4 con un osciloscopio.
La forma de onda del osciloscopio que se muestra en la ilustración es un ejemplo
solo a modo de referencia. No se muestran ruidos, vibraciones, etc.
(i) Revise la forma de onda 5 con un osciloscopio.
La forma de onda del osciloscopio que se muestra en la ilustración es un ejemplo
solo a modo de referencia. No se muestran ruidos, vibraciones, etc.
(j) Revise la forma de onda 6 con un osciloscopio.
La forma de onda del osciloscopio que se muestra en la ilustración es un ejemplo
solo a modo de referencia. No se muestran ruidos, vibraciones, etc.
(k) Revise la forma de onda 7 con un osciloscopio.
La forma de onda del osciloscopio que se muestra en la ilustración es un ejemplo
solo a modo de referencia. No se muestran ruidos, vibraciones, etc.
(l) Revise la forma de onda 8 con un osciloscopio.
La forma de onda del osciloscopio que se muestra en la ilustración es un ejemplo
solo a modo de referencia. No se muestran ruidos, vibraciones, etc.
INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL BLOQUE DE EMPALMES DEL LADO DEL CONDUCTOR Y LA ECU
PRINCIPAL DE LA CARROCERÍA (ECU DE LA RED MÚLTIPLEX DE LA CARROCERÍA)
(a) Extraiga la ECU principal de la carrocería (ECU de la red múltiplex de la
carrocería) del conjunto del bloque de empalmes del lado del conductor.
(b) Mida la tensión y la resistencia en función de los valores de la tabla siguiente.
Mida los valores del lado del mazo de cables con el conector desconectado.
Si el resultado no es el especificado, es posible que haya una avería en el mazo
de cables.
(c) Instale la ECU principal de la carrocería (ECU de la red múltiplex de la
carrocería) en el conjunto del bloque de empalmes del lado del conductor.
(d) Mida la tensión y los impulsos en función de los valores de la tabla siguiente.
Conexión del tester
|
Entrada/salida
|
Color del cableado
|
Descripción del terminal
|
Estado
|
Valor especificado
|
Elemento de la lista de datos relacionado
|
E31-7 (LSFL) - Masa de la carrocería
|
Entrada
|
Y - Masa de la carrocería
|
Entrada del interruptor de detección de desbloqueo de la puerta delantera
izquierda
|
Puerta delantera izquierda bloqueada → desbloqueada
|
Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 1)
|
FL Door Lock Pos
|
E31-18 (LSFR) - Masa de la carrocería
|
Entrada
|
LG - Masa de la carrocería
|
Entrada del interruptor de detección de desbloqueo de la puerta delantera
derecha
|
Puerta delantera derecha bloqueada → desbloqueada
|
Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 1)
|
FR Door Lock Pos
|
3E-24 (LSR) - Masa de la carrocería
|
Entrada
|
Y - Masa de la carrocería
|
Entrada del interruptor de detección de desbloqueo de puerta trasera
izquierda
|
Interruptor del motor desactivado, todas las puertas cerradas y puerta
trasera izquierda bloqueada → desbloqueada
|
Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 1)
|
RL-Door Lock Pos SW
|
3E-39 (LSR) - Masa de la carrocería
|
Entrada
|
Y - Masa de la carrocería
|
Entrada del interruptor de detección de desbloqueo de la puerta trasera
derecha
|
Interruptor del motor desactivado, todas las puertas cerradas y puerta
trasera derecha bloqueada → desbloqueada
|
Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 1)
|
RR-Door Lock Pos SW
|
3E-34 (FLCY) - Masa de la carrocería
|
Entrada
|
W - Masa de la carrocería
|
Entrada del interruptor de la luz de cortesía de la puerta delantera
izquierda
|
Puerta delantera izquierda cerrada → abierta
|
Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 2)
|
FL Door Courtesy SW
|
E31-19 (FRCY) - Masa de la carrocería
|
Entrada
|
V - Masa de la carrocería
|
Entrada del interruptor de la luz de cortesía de la puerta delantera
derecha
|
Puerta delantera derecha cerrada → abierta
|
Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 2)
|
FR Door Courtesy SW
|
E31-1 (LCTY) - Masa de la carrocería
|
Entrada
|
SB - Masa de la carrocería
|
Entrada del interruptor de la luz de cortesía de la puerta trasera izquierda
|
Puerta trasera izquierda cerrada → abierta
|
Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 2)
|
RL Door Courtesy SW
|
E31-6 (RCTY) - Masa de la carrocería
|
Entrada
|
LG - Masa de la carrocería
|
Entrada del interruptor de la luz de cortesía de la puerta trasera derecha
|
Puerta trasera derecha cerrada → abierta
|
Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 2)
|
RR Door Courtesy SW
|
3E-38 (LGCY) - Masa de la carrocería
|
Entrada
|
LG - Masa de la carrocería
|
Entrada del interruptor de la luz de cortesía de la puerta del compartimiento
de equipajes
|
Puerta del compartimiento de equipajes cerrada → abierta
|
Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 2)
|
Luggage Courtesy SW
|
Si el resultado no es el especificado, es posible que haya una avería en la ECU
principal de la carrocería (ECU de la red múltiplex de la carrocería) o el conjunto
del bloque de empalmes del lado del conductor.
(e) Revise la forma de onda 1 con un osciloscopio.
La forma de onda del osciloscopio que se muestra en la ilustración es un ejemplo
solo a modo de referencia. No se muestran ruidos, vibraciones, etc.
Forma de onda 1 (referencia)
(f) Revise la forma de onda 2 con un osciloscopio.
La forma de onda del osciloscopio que se muestra en la ilustración es un ejemplo
solo a modo de referencia. No se muestran ruidos, vibraciones, etc.
Forma de onda 2 (referencia)