DESECHO
PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN
ADVERTENCIA:
Antes de realizar el despliegue de cualquier componente SRS antes de su desecho,
revise y siga todas las regulaciones medioambientales y relativas a materiales peligrosos.
Al llevar a cabo el despliegue de estas piezas antes de su desecho merece un tratamiento
especial de materiales peligrosos.
OBSERVACIÓN:
Al desguazar vehículos equipados con pretensores de cinturón de seguridad o al
deshacerse de un cinturón de seguridad del asiento (con pretensor), despliegue siempre
primero el pretensor del cinturón de seguridad siguiendo los procedimientos que
se describen a continuación. Si observa alguna anomalía durante despliegue del pretensor
del cinturón de seguridad, póngase en contacto con el servicio técnico de TOYOTA
MOTOR SALES, U.S.A., INC.
PROCEDIMIENTO
1. DESECHE EL CONJUNTO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO
(cuando está instalado en el vehículo)
ADVERTENCIA:
- Utilice guantes y gafas de seguridad siempre que manipule el cinturón de
seguridad con un pretensor desplegado.
- Lávese siempre las manos con agua después de terminar la operación.
- No moje con agua u otros líquidos el cinturón de seguridad con un pretensor
desplegado.
- Para desplegar el pretensor del cinturón de seguridad, utilice siempre la
SST especificada (herramienta para el despliegue del airbag del SRS). Lleve
a cabo la operación en un lugar aislado de interferencias eléctricas.
AVISO:
- Cuando vaya a desechar un cinturón de seguridad con un pretensor, nunca
despliegue el pretensor en el vehículo del cliente.
- No deseche nunca un cinturón de seguridad con un pretensor que no haya sido
desplegado.
- Cuando se despliega el pretensor, el cinturón de seguridad produce un sonido
semejante al de una explosión, por lo que es aconsejable realizar esta operación
en el exterior y en un lugar donde no se moleste.
- Cuando vaya a desplegar un pretensor del cinturón de seguridad, lleve a
cabo la operación a una distancia de al menos 10 m (33 pi.) del cinturón de
seguridad.
- Siga el procedimiento que aparece a continuación para desplegar un pretensor
del cinturón de seguridad.
(a) Compruebe el funcionamiento de la SST.
SST: 09082-00700
ADVERTENCIA:
Para desplegar un pretensor del cinturón de seguridad, utilice siempre la SST
especificada.
|
(1) Conecte el clip rojo de la SST al terminal positivo (+) de la batería
de 12 V y el clip negro al terminal negativo (-) de la batería de 12 V.
OBSERVACIÓN:
En este momento, no conecte el conector amarillo. Se conectará al pretensor
del cinturón de seguridad en el siguiente paso.
|
|
|
(2) Pulse el interruptor de activación de la SST y compruebe si se encienda
el LED del interruptor de activación de la SST.
ADVERTENCIA:
Si se ilumina el LED sin que se haya pulsado el interruptor de despliegue,
es posible que la SST esté averiada. En este caso, no utilice la SST.
|
|
(b) Desconecte el conector del pretensor del cinturón de seguridad.
(1) Extraiga el embellecedor inferior del montante central.
Haga clic aquí 
|
(2) Utilice un destornillador para sacar el botón de bloqueo y liberar
el bloqueo, y desconecte el conector del pretensor tal y como se muestra
en la ilustración.
OBSERVACIÓN:
Envuelva con cinta protectora la punta del destornillador antes de utilizarlo.
|
 |
|
*a
|
Cinta protectora
|
|
*b
|
Botón de cierre
|
|
*c
|
Soltar
|
|
|
(c) Conecte el SST.
SST: 09082-00802
09082-10801
09082-20801
(1) Conecte 2 SST y, a continuación, conéctelas al pretensor del cinturón de
seguridad.
AVISO:
Para evitar dañar el conector y el mazo de cables de la SST, no cierre el bloqueo
secundario del conector del pretensor.
|
(2) Mueva la SST al menos a 10 m (33 pi.) de distancia de la parte delantera
del vehículo.
|
|
(3) Cierre todas las puertas y ventanas del vehículo.
AVISO:
No dañe el mazo de cables de la SST.
(d) Despliegue el pretensor del cinturón de seguridad.
(1) Compruebe que no haya nadie dentro del vehículo ni en un radio mínimo de
10 m (33 pi.) alrededor del vehículo.
(2) Conecte el clip rojo de la SST al terminal positivo (+) de la batería de
12 V y el clip negro al terminal negativo (-) de la batería de 12 V.
(3) Pulse el interruptor de activación de la SST para desplegar el pretensor
del cinturón de seguridad.
OBSERVACIÓN:
El pretensor del cinturón de seguridad se desplegará al mismo tiempo que se ilumina
el LED de la SST.
|
(e) Deseche el cinturón de seguridad.
(1) Extraiga la SST y el cinturón de seguridad.
(2) Coloque el cinturón de seguridad en una bolsa de plástico, ate el
extremo firmemente y deseche el conjunto de la misma forma que el resto
de las piezas.
ADVERTENCIA:
- El cinturón de seguridad se calienta mucho cuando se despliega el
pretensor, así que no lo toque durante al menos 30 minutos después del
despliegue del pretensor.
- Utilice guantes y gafas de seguridad siempre que manipule el cinturón
de seguridad con un pretensor desplegado.
- Lávese siempre las manos con agua después de terminar la operación.
- No moje con agua u otros líquidos el cinturón de seguridad con un
pretensor desplegado.
OBSERVACIÓN:
Para desguazar un vehículo, despliegue el pretensor del cinturón de seguridad
y luego desmonte el vehículo con el cinturón de seguridad instalado.
|
|
2. DESECHE EL CONJUNTO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO
(cuando no está instalado en el vehículo)
ADVERTENCIA:
- Utilice guantes y gafas de seguridad siempre que manipule el cinturón de
seguridad con un pretensor desplegado.
- Lávese siempre las manos con agua después de terminar la operación.
- No moje con agua u otros líquidos el cinturón de seguridad con un pretensor
desplegado.
- Para desplegar el pretensor del cinturón de seguridad, utilice siempre la
SST especificada (herramienta para el despliegue del airbag del SRS). Lleve
a cabo la operación en un lugar aislado de interferencias eléctricas.
AVISO:
- Cuando vaya a desechar un cinturón de seguridad con un pretensor, nunca
despliegue el pretensor en el vehículo del cliente.
- No deseche nunca un cinturón de seguridad con un pretensor que no haya sido
desplegado.
- Cuando se despliega el pretensor, el cinturón de seguridad produce un sonido
semejante al de una explosión, por lo que es aconsejable realizar esta operación
en el exterior y en un lugar donde no se moleste.
- Cuando vaya a desplegar un pretensor del cinturón de seguridad, lleve a
cabo la operación a una distancia de al menos 10 m (33 pi.) del cinturón de
seguridad.
- Siga el procedimiento que aparece a continuación para desplegar un pretensor
del cinturón de seguridad.
(a) Extraiga el conjunto del cinturón de seguridad exterior del asiento delantero.
Haga clic aquí
|
(b) Enrolle la cincha del cinturón de seguridad con el retractor.
|
|
(c) Cuando la cincha del cinturón de seguridad esté suficientemente enrollada,
córtela a unos 100 mm (3.94 pulg.) del retractor, como se muestra en la ilustración.
OBSERVACIÓN:
La resistencia del retractor aumenta en relación con la cantidad de cincha del
cinturón de seguridad que se enrolle.
(d) Compruebe el funcionamiento de la SST.
SST: 09082-00700
ADVERTENCIA:
Para desplegar un pretensor del cinturón de seguridad, utilice siempre la SST
especificada.
|
(1) Conecte el clip rojo de la SST al terminal positivo (+) de la batería
de 12 V y el clip negro al terminal negativo (-) de la batería de 12 V.
OBSERVACIÓN:
En este momento, no conecte el conector amarillo. Se conectará al pretensor
del cinturón de seguridad en el siguiente paso.
|
|
|
(2) Pulse el interruptor de activación de la SST y compruebe si se encienda
el LED del interruptor de activación de la SST.
ADVERTENCIA:
Si se ilumina el LED sin que se haya pulsado el interruptor de despliegue,
es posible que la SST esté averiada. En este caso, no utilice la SST.
|
|
(e) Conecte el SST.
SST: 09082-00802
09082-10801
09082-20801
(1) Conecte 2 SST y, a continuación, conéctelas al pretensor del cinturón de
seguridad.
AVISO:
Para evitar dañar el conector y el mazo de cables de la SST, no cierre el bloqueo
secundario del conector del pretensor.
|
(2) Coloque el cinturón de seguridad en el suelo y cúbralo con un conjunto
de neumáticos y ruedas.
AVISO:
- Coloque el cinturón de seguridad tal y como se muestra en la ilustración.
- Utilice un conjunto de neumático y rueda de desguace cuando vaya
a deshacerse de un pretensor del cinturón de seguridad.
|
|
(3) Coloque y sujete la SST al menos a 10 m (33 pi.) de distancia del conjunto
de neumático y rueda.
AVISO:
No dañe el mazo de cables de la SST.
|
(f) Despliegue el pretensor del cinturón de seguridad.
(1) Asegúrese de que no haya nadie en un radio de 10 m (33 pi.) del conjunto
del neumático y rueda.
(2) Conecte el clip rojo de la SST al terminal positivo (+) de la batería
de 12 V y el clip negro al terminal negativo (-) de la batería de 12 V.
(3) Pulse el interruptor de activación de la SST para desplegar el pretensor
del cinturón de seguridad.
OBSERVACIÓN:
El pretensor del cinturón de seguridad se desplegará al mismo tiempo
que se ilumina el LED de la SST.
|
|
|
(g) Deseche el cinturón de seguridad.
(1) Extraiga el conjunto del neumático y de la rueda y la SST.
(2) Coloque el cinturón de seguridad en una bolsa de plástico, ate el
extremo firmemente y deseche el conjunto de la misma forma que el resto
de las piezas.
ADVERTENCIA:
- El cinturón de seguridad se calienta mucho cuando se despliega el
pretensor, así que no lo toque durante al menos 30 minutos después del
despliegue del pretensor.
- Utilice guantes y gafas de seguridad siempre que manipule el cinturón
de seguridad con un pretensor desplegado.
- Lávese siempre las manos con agua después de terminar la operación.
- No moje con agua u otros líquidos el cinturón de seguridad con un
pretensor desplegado.
|
|
| 
