DESMONTAJE PROCEDIMIENTO 1. EXTRAIGA EL TAPÓN DE LLENADO DE LA TRANSMISIÓN MANUAL
| (a) Extraiga el tapón de llenado de la transmisión manual y la junta del cárter de la transmisión manual. |
|
2. EXTRAIGA EL TAPÓN DE DRENAJE DE LA TRANSMISIÓN MANUAL
| (a)
Extraiga el tapón y la junta de drenaje de la transmisión manual de la
caja del transeje delantero con una llave de cubo hexagonal de 10 mm. |
|
3. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE LAS LUCES DE MARCHA ATRÁS
| (a)
Utilice una llave de cubo profundo de 27 mm para extraer el conjunto
del interruptor de las luces de marcha atrás y la junta del cárter de la
transmisión manual. | |
4. EXTRAIGA EL INTERRUPTOR DE POSICIÓN DE PUNTO MUERTO (con interruptor de posición de punto muerto)
| (a)
Utilice una llave de cubo profundo de 27 mm de profundidad para extraer
el interruptor de posición de punto muerto y la junta del cárter de la
transmisión manual. | |
5. EXTRAIGA EL TAPÓN DEL CÁRTER DE LA TRANSMISIÓN (sin interruptor de posición de punto muerto)
| (a) Extraiga el tapón del cárter de la transmisión y la junta del cárter de la transmisión manual. |
|
6. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL SOPORTE DEL CABLE DE CONTROL
| (a) Extraiga los 3 pernos y el conjunto del soporte del cable de control del cárter de la transmisión manual. |
|
7. EXTRAIGA LA TAPA DEL ALOJAMIENTO DEL EMBRAGUE N° 1
| (a) Extraiga la tapa del alojamiento del embrague n° 1 de la caja del transeje delantero. |
|
8. EXTRAIGA LA TAPA DEL TAPÓN DE PURGA DEL CILINDRO DE DESEMBRAGUE (a) Extraiga el tapón de purga del cilindro de desembrague.
9. EXTRAIGA EL TAPÓN DE PURGA DEL CILINDRO DE DESEMBRAGUE (a) Extraiga el tapón de purga del cilindro de desembrague del subconjunto de dicho tapón.
10. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DE PURGA DE DESEMBRAGUE Haga clic aquí
 11. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL CILINDRO CON COJINETE DE DESEMBRAGUE
Haga clic aquí 12. EXTRAIGA EL TUBO DE PURGA DE DESEMBRAGUE
Haga clic aquí 13. FIJE EL CONJUNTO DEL TRANSEJE MANUAL
| (a) Coloque el conjunto del transeje manual sobre tacos de madera. |
|
14. EXTRAIGA EL TAPÓN DEL CÁRTER DE LA TRANSMISIÓN
| (a) Extraiga el tapón del cárter de la transmisión y la junta del cárter de la transmisión manual. |
|
15. EXTRAIGA EL CONJUNTO DE LA BOLA DE BLOQUEO N° 1
| (a) Extraiga el conjunto de la bola de bloqueo n° 1 del cárter de la transmisión manual. |
|
16. EXTRAIGA EL PERNO DEL EJE DEL PIÑÓN LOCO DE MARCHA ATRÁS
| (a) Extraiga el perno del eje del piñón loco de marcha atrás y la junta del cárter de la transmisión manual. |
|
17. EXTRAIGA EL PASADOR DE LA BOLA DE BLOQUEO
| (a)
Extraiga el tapón roscado recto con cabeza del eje de la palanca de
cambios y selección del cárter de la transmisión manual por medio de una
llave de cubo hexagonal de 10 mm. | |
(b)
Utilice una herramienta magnética para extraer el muelle de compresión y
el pasador de la bola de bloqueo del eje de la palanca de cambios y
selección del cárter de la transmisión manual. 18. EXTRAIGA LA BOLA DE RETENCIÓN DEL CAMBIO
| (a)
Extraiga el tapón de la bola de retención del cárter de la transmisión
manual utilizando una llave de cubo hexagonal de 6 mm. | |
(b)
Utilice una herramienta magnética para extraer el muelle de compresión
de la bola de retención del cambio y para extraer ésta bola del cárter
de la transmisión manual. |
(c)
Extraiga los 2 tapones de la bola de retención del cambio del cárter de
la transmisión manual con una llave de cubo hexagonal de 6 mm. | |
(d)
Utilice una herramienta magnética para extraer los 2 muelles de
compresión de la bola de retención del cambio y las 2 bolas del cárter
de la transmisión manual. 19. EXTRAIGA LA JUNTA EN E DE LA PALANCA DE CAMBIOS EXTERIOR
| (a) Extraiga la junta en E de la palanca de cambios exterior de la pieza exterior de la palanca de cambios n° 1. |
|
20. EXTRAIGA EL CÁRTER DE LA TRANSMISIÓN MANUAL
| (b)
Utilice un destornillador con la punta envuelta en cinta protectora
para separar el cárter de la transmisión manual de la caja del transeje
delantero. AVISO: Tenga cuidado de no dañar el cárter de la transmisión manual.
OBSERVACIÓN: Envuelva con cinta protectora la punta del destornillador antes de utilizarlo. |
|
| (c)
Gire la pieza exterior de la palanca de cambios n° 1 en el sentido de
las agujas del reloj hasta que entre en contacto con el saliente. | |
| (d) Empuje la pieza exterior de la palanca de cambios n° 1 y extraiga el cárter de la transmisión manual. |
|
21. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DEL PIÑÓN LOCO DE MARCHA ATRÁS
| (a)
Extraiga de la caja del transeje delantero el subconjunto del piñón
loco de marcha atrás, la arandela de empuje del piñón loco de marcha
atrás y el eje del piñón loco de marcha atrás. | |
22. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL EJE DE LA HORQUILLA DEL CAMBIO DE MARCHA ATRÁS
| (a)
Coloque el conjunto del eje de la horquilla del cambio de marcha atrás
en el sentido de las agujas del reloj y extráigalo de la caja del
transeje delantero. | |
23. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL SOPORTE DEL BRAZO DEL CAMBIO DE MARCHA ATRÁS
| (a) Saque los 2 pernos y el conjunto del soporte del brazo del cambio de marcha atrás de la caja del transeje delantero. |
|
24. EXTRAIGA EL CONJUNTO DE EJE DE LA PALANCA DE CAMBIOS Y SELECCIÓN
| (a) Utilice una llave de cubo hexagonal de 6 mm para extraer el perno de fijación de la palanca selectora interior. |
|
| (b)
Gire el conjunto del eje de la palanca de cambios y selección en el
sentido de las agujas del reloj y extráigala de la caja del transeje
delantero. | |
(c) Extraiga la placa de interbloqueo del cambio de la caja del transeje delantero.
25. EXTRAIGA LA PALANCA SELECTORA EXTERIOR
| (a) Extraiga las palancas selectoras exterior e interior de la caja del transeje delantero. |
|
26. EXTRAIGA EL SELLO DE ACEITE DE LA PALANCA SELECTORA EXTERIOR
| (a)
Utilice un destornillador con la punta envuelta en cinta protectora
para extraer el sello de aceite de la palanca selectora exterior de la
caja del transeje delantero. AVISO: No dañe las superficies de instalación.
OBSERVACIÓN: Envuelva con cinta protectora la punta del destornillador antes de utilizarlo. |
|
27. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL EJE DE ENTRADA
| (a)
Extraiga el conjunto del eje de entrada, el conjunto del eje de salida,
el conjunto del eje de la horquilla n° 1, n° 2 y n° 3 del cambio de
marchas de la caja del transeje delantero. | |
28. EXTRAIGA EL CONJUNTO DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL
| (a) Extraiga el conjunto de la caja del diferencial de la caja del transeje delantero. |
|
29. EXTRAIGA EL COJINETE DE RODILLOS CÓNICOS DELANTERO DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL DELANTERO
| (a)
Utilice la SST para extraer de la caja del transeje delantero el
cojinete de rodillos cónicos delantero (anillo exterior) de la caja del
diferencial delantero y la arandela plana de la caja del diferencial
delantero. SST: 09308-00010 | |
| (b)
Con la SST extraiga el cojinete de rodillos cónicos delantero (anillo
interior) del conjunto de la caja del diferencial delantero. SST: 09950-40011
09951-04010 09952-04010 09953-04020 09954-04010
09955-04061 09957-04010 09958-04011 SST: 09950-60010
09951-00390 | |
30. EXTRAIGA EL COJINETE DE RODILLOS CÓNICOS TRASERO DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL DELANTERO
| (a)
Utilice la SST para extraer el cojinete de rodillos cónicos trasero de
la caja del diferencial (anillo exterior) y la arandela plana trasera de
la caja del diferencial delantero del cárter de la transmisión manual. SST: 09308-00010 |
|
| (b) Con la SST extraiga el cojinete de rodillos cónicos trasero (anillo interior) de la caja del diferencial delantero.
SST: 09950-40011 09951-04010 09952-04010 09953-04020
09954-04010 09955-04061 09957-04010 09958-04011
SST: 09950-60010 09951-00390 | |
31. EXTRAIGA EL IMÁN DE LA TRANSMISIÓN
| (a) Extraiga el imán de la transmisión de la caja del transeje delantero. |
|
32. EXTRAIGA EL SEPARADOR DEL ACEITE DE LA TRANSMISIÓN
| (a) Extraiga los 4 pernos y el separador de aceite de la transmisión de la caja del transeje delantero. |
|
33. EXTRAIGA EL TAPÓN DEL RESPIRADERO
| (a) Extraiga el tapón del respiradero de la caja del transeje delantero. |
|
34. EXTRAIGA EL COJINETE DELANTERO DEL EJE DE SALIDA (ANILLO EXTERIOR)
| (a) Utilice la SST para extraer el cojinete delantero del eje de salida (anillo exterior) de la caja del transeje delantero.
SST: 09308-00010 | |
| (b) Extraiga la cubierta del eje de salida de la caja del transeje delantero. |
|
35. EXTRAIGA EL SELLO DE ACEITE DE LA CAJA DEL TRANSEJE DELANTERO
| (a) Utilice una SST y un martillo para extraer el sello de aceite de la caja del transeje delantero de dicha caja.
SST: 09950-60010 09951-00360 SST: 09950-70010 09951-07150 |
|
36. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL PASADOR DE RESTRICCIÓN DE MARCHA ATRÁS
| (a) Extraiga el conjunto del pasador de restricción de marcha atrás de la caja del transeje delantero. |
|
37. EXTRAIGA EL PASADOR RECTO
| (a) Extraiga los 5 pasadores rectos de la caja del transeje delantero. |
|
38. EXTRAIGA EL CALCE DEL COJINETE TRASERO DEL EJE DE ENTRADA
| (a) Extraiga el calce del cojinete trasero del eje de entrada del cárter de la transmisión manual. |
|
39. EXTRAIGA LA CUBIERTA DEL EJE DE ENTRADA
| (a) Extraiga la cubierta del eje de entrada del cárter de la transmisión manual. |
|
40. EXTRAIGA EL TUBO RECEPTOR DE LUBRICACIÓN N° 1
| (a) Extraiga el tubo receptor de aceite n° 1 del cárter de la transmisión manual. |
|
41. EXTRAIGA EL SEPARADOR DEL ACEITE DE LA TRANSMISIÓN
| (a) Extraiga los 2 pernos y el separador de aceite de la transmisión del cárter de la transmisión manual. |
|
42. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DEL SEPARADOR DE ACEITE DE LA TRANSMISIÓN MANUAL
| (a) Extraiga los 4 pernos y el subconjunto del separador de aceite de la transmisión manual del cárter de la transmisión manual. |
|
43. EXTRAIGA LA PALANCA DE CAMBIOS EXTERIOR N° 1
| (a)
Utilice un punzón de clavo de 5 mm y un martillo para extraer el
pasador elástico ranurado de la palanca de cambios interior de la
palanca de cambios interior n° 1. OBSERVACIÓN: Al
extraer el pasador elástico ranurado de la palanca de cambios interior,
alinee el pasador con el orificio del conjunto de la bola de bloqueo n°
1. | |
(b)
Extraiga la pieza interior de la palanca de cambios n° 1, el separador
de la palanca de cambios exterior y la pieza exterior de la palanca de
cambios n° 1 del cárter de la transmisión manual. 44. EXTRAIGA EL SELLO DE ACEITE DE LA PALANCA EXTERIOR DE CAMBIOS
| (a)
Utilice un destornillador con la punta envuelta en cinta protectora
para extraer el sello de aceite de la palanca de cambios exterior del
cárter de la transmisión manual. AVISO: No dañe las superficies de instalación.
OBSERVACIÓN: Envuelva con cinta protectora la punta del destornillador antes de utilizarlo. |
|
45. EXTRAIGA EL COJINETE TRASERO DEL EJE DE SALIDA (ANILLO EXTERIOR)
| (a)
Utilice la SST para extraer el cojinete trasero del eje de salida
(anillo exterior) y la cuña del cojinete trasero del eje de salida del
cárter de la transmisión manual. SST: 09308-00010 | |
46. EXTRAIGA EL SELLO DE ACEITE DEL EJE PROPULSOR DELANTERO IZQUIERDO
| (a)
Utilice la SST y un martillo para extraer el sello de aceite del eje
propulsor delantero izquierdo del cárter de la transmisión manual. SST: 09950-60010
09951-00620 SST: 09950-70010 09951-07150 | |
47. EXTRAIGA EL SELLO DE ACEITE DEL EJE PROPULSOR DELANTERO DERECHO
| (a)
Utilice la SST y un martillo para extraer el sello de aceite del eje
propulsor delantero derecho de la caja del transeje delantero. SST: 09950-60010
09951-00530 SST: 09950-70010 09951-07150 | | | 
