N° de terminal (Símbolos) |
Color del cableado | Descripción del terminal |
Estado | Valor especificado |
A40-1 (BATT) - B33-16 (E1) |
B - BR | Batería (para medir el voltaje de la batería y para la memoria del ECM) |
Siempre | 11 a 14 V |
A40-2 (+B) - B33-16 (E1) |
B - BR | Fuente de alimentación del ECM |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
A40-3 (+B2) - B33-16 (E1) |
B - BR | Fuente de alimentación del ECM |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
A40-9 (STP) - B33-16 (E1) |
L - BR | Señal del conjunto del interruptor de las luces de freno |
Pedal del freno pisado |
7.5 a 14 V |
Pedal del freno sin pisar |
Inferior a 1.5 V |
A40-10 (ST1-) - B33-16 (E1) |
R - BR | Señal del conjunto del interruptor de las luces de freno
(opuesto de tensión al terminal STP) |
Interruptor de encendido en posición ON, pedal del freno pisado |
Inferior a 1.5 V |
Interruptor de encendido en posición ON, pedal del freno sin pisar |
7.5 a 14 V |
A40-13 (CANH) - B33-16 (E1) |
B - BR | Línea de comunicación de CAN |
Interruptor de encendido en posición ON |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 1) |
A40-17 (ELS2) - B33-16 (E1) |
L - BR | Señal de carga eléctrica |
Interruptor del desempañador encendido |
11 a 14 V |
Interruptor del desempañador apagado |
Inferior a 1.5 V |
A40-21 (FPC) - B33-16 (E1) |
V - BR | Control de la bomba de combustible |
Motor detenido, interruptor de encendido en posición ON |
Inferior a 1.5 V |
A40-22 (STA) - B33-16 (E1) |
L - BR | Señal del conjunto del motor de arranque |
Arranque | 6 V o más |
A40-23 (TC) - B33-16 (E1) |
P - BR | Terminal TC del DLC3 |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
A40-26 (CANL) - B33-16 (E1) |
W - BR | Línea de comunicación de CAN |
Interruptor de encendido en posición ON |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 2) |
A40-27 (W) - B33-16 (E1) |
LG - BR | Señal de funcionamiento del indicador luminoso de avería (MIL) |
Interruptor de encendido en posición ON (el MIL se enciende). |
Inferior a 1.5 V |
Al ralentí | 11 a 14 V |
A40-30 (NEO)*2 - B33-16 (E1) |
L - BR | Señal del sensor de posición del cigüeñal enviada a la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente) |
Al ralentí con el motor caliente |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 3) |
A40-31 (TACH) - B33-16 (E1) |
GR - BR | Señal de régimen del motor |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 4) |
A40-37 (IGSW) - B33-16 (E1) |
B - BR | Señal del interruptor de encendido |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
A40-44 (SPD) - B33-16 (E1) |
V - BR | Señal de velocidad del vehículo desde la señal del conjunto del juego de instrumentos |
Conduciendo a 20 km/h (12 mph) |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 5) |
A40-45 (RFC) - B33-16 (E1) |
R - BR | Señal del control del ventilador de refrigeración |
Interruptor de encendido en posición ON, interruptor del A/C activado (frío máximo) |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 6) |
A40-46 (MREL) - B33-16 (E1) |
L - BR | Señal de funcionamiento del relé EFI-MAIN |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
A40-50 (EC) - Masa de la carrocería |
BR - Masa de la carrocería |
Circuito a tierra (de masa) del ECM |
Siempre | Inferior a 1 Ω |
A40-51 (VPA) - A40-52 (EPA) |
W - Y | Señal del sensor de posición del pedal del acelerador (para el control del motor) |
Interruptor de encendido en posición ON, pedal del acelerador sin pisar |
0.5 a 1.1 V |
Interruptor de encendido en posición ON, pedal del acelerador pisado a fondo |
2.6 a 4.5 V |
A40-53 (VCPA) - A40-52 (EPA) |
B - Y | Fuente de alimentación del sensor de posición del pedal del acelerador (para VPA) |
Interruptor de encendido en posición ON |
4.5 a 5.5 V |
A40-54 (VPA2) - A40-55 (EPA2) |
R - P | Señal del sensor de posición del pedal del acelerador |
Interruptor de encendido en posición ON, pedal del acelerador sin pisar |
1.2 a 2.0 V |
Interruptor de encendido en posición ON, pedal del acelerador pisado a fondo |
3.4 a 4.75 V |
A40-56 (VCP2) - A40-55 (EPA2) |
L - P | Fuente de alimentación del sensor de posición del pedal del acelerador (para VPA2) |
Interruptor de encendido en posición ON |
4.5 a 5.5 V |
B33-16 (E1) - Masa de la carrocería |
BR - Masa de la carrocería |
Circuito a tierra (de masa) del ECM |
Siempre | Inferior a 1 Ω |
B33-17 (#20) - B33-51 (E01) |
Y - W-B | Señal del conjunto del inyector de combustible n° 2 |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 7) |
B33-18 (#30) - B33-51 (E01) |
G - W-B | Señal del conjunto del inyector de combustible n° 3 |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 7) |
B33-19 (#40) - B33-51 (E01) |
W - W-B | Señal del conjunto del inyector de combustible n° 4 |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 7) |
B33-20 (#10) - B33-51 (E01) |
B - W-B | Señal del conjunto del inyector de combustible n° 1 |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 7) |
B33-21 (E02) - Masa de la carrocería |
W-B - Masa de la carrocería |
Circuito a tierra (de masa) del ECM |
Siempre | Inferior a 1 Ω |
B33-22 (HT1B) - B33-16 (E1) |
L - BR | Señal de funcionamiento de la calefacción del sensor de oxígeno calentado |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
Al ralentí | Inferior a 3.0 V |
B33-23 (HA1A) - B33-52 (E04) |
R - W-B | Señal de funcionamiento calentador del sensor de relación aire/combustible |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 8) |
B33-29 (+BM) - B33-16 (E1) |
B - BR | Fuente de alimentación del actuador de la mariposa |
Siempre | 11 a 14 V |
B33-30 (M-) - B33-59 (ME01) |
P - W-B | Señal de funcionamiento del actuador de la mariposa (señal negativa) |
Al ralentí con el motor caliente |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 9) |
B33-49 (SDWN) - B33-16 (E1) |
R - BR | Señal del conjunto del controlador de carrera de la válvula variable continua |
Interruptor de encendido en posición ON |
5.4 a 8.6 V |
B33-51 (E01) - Masa de la carrocería |
W-B - Masa de la carrocería |
Circuito a tierra (de masa) del ECM |
Siempre | Inferior a 1 Ω |
B33-52 (E04) - Masa de la carrocería |
W-B - Masa de la carrocería |
Circuito a tierra (de masa) del ECM |
Siempre | Inferior a 1 Ω |
B33-54 (IGT4) - B33-16 (E1) |
W - BR | Señal del conjunto de la bobina de encendido n° 4
(señal de encendido) |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 10) |
B33-55 (IGT3) - B33-16 (E1) |
G - BR | Señal del conjunto de la bobina de encendido n° 3
(señal de encendido) |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 10) |
B33-56 (IGT2) - B33-16 (E1) |
B - BR | Señal del conjunto de la bobina de encendido n° 2
(señal de encendido) |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 10) |
B33-57 (IGT1) - B33-16 (E1) |
R - BR | Señal del conjunto de la bobina de encendido n° 1
(señal de encendido) |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 10) |
B33-58 (GE01) - Masa de la carrocería |
BR - Masa de la carrocería |
Circuito a tierra (de masa) blindado del actuador de la mariposa |
Siempre | Inferior a 1 Ω |
B33-59 (ME01) - Masa de la carrocería |
W-B - Masa de la carrocería |
Circuito a tierra (de masa) del ECM |
Siempre | Inferior a 1 Ω |
B33-60 (M+) - B33-59 (ME01) |
V - W-B | Señal de funcionamiento del actuador de la mariposa (terminal positivo) |
Al ralentí con el motor caliente |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 11) |
B33-61 (CAN+) - B33-16 (E1) |
B - BR | Línea de comunicación de CAN |
Interruptor de encendido en posición ON |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 1) |
B33-62 (CAN-) - B33-16 (E1) |
GR - BR | Línea de comunicación de CAN |
Interruptor de encendido en posición ON |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 2) |
B33-76 (NSW)*3 - B33-16 (E1) |
W - BR | Señal del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto |
Interruptor de encendido en posición ON, palanca de cambios en posición distinta de P o N |
11 a 14 V |
Interruptor de encendido en posición ON, palanca de cambios en la posición P o N |
Inferior a 1.0 V |
B33-65 (OE1+) - B33-64 (OE1-) |
G - P | Señal
de funcionamiento del conjunto de la válvula reguladora de aceite de la
distribución del árbol de levas (para el árbol de levas de escape) |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 12) |
B33-75 (OC1+) - B33-74 (OC1-) |
B - Y | Señal
de funcionamiento del conjunto de la válvula reguladora de aceite de la
distribución del árbol de levas (para el árbol de levas de admisión) |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 13) |
B33-63 (PRG) - B33-16 (E1) |
L - BR | Señal de funcionamiento VSV de purga |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
Al ralentí, con control de purga |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 14) |
B33-78 (NE+) - B33-110 (NE-) |
R - G | Señal del sensor de posición del cigüeñal |
Al ralentí con el motor caliente |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 15) |
B33-80 (EV1+) - B33-112 (EV1-) |
P - B | Señal del sensor de posición del árbol de levas (sensor de posición del cigüeñal n° 1) (para el árbol de levas de escape) |
Al ralentí con el motor caliente |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 16) |
B33-82 (VV1+) - B33-114 (VV1-) |
B - P | Señal del sensor de posición del árbol de levas (sensor de posición del cigüeñal n° 1) (para el árbol de levas de admisión) |
Al ralentí con el motor caliente |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 16) |
B33-83 (VTA2) - B33-116 (ETA) |
R - L | Señal del sensor de posición de la mariposa (para la detección de averías del sensor) |
Interruptor de encendido en posición ON, pedal del acelerador sin pisar |
2.1 a 3.1 V |
Interruptor de encendido en posición ON, pedal del acelerador pisado a fondo |
4.6 a 5.0 V |
B33-84 (VTA1) - B33-116 (ETA) |
LG - L | Señal del sensor de posición de la mariposa (para el control del motor) |
Interruptor de encendido en posición ON, pedal del acelerador sin pisar |
0.5 a 1.1 V |
Interruptor de encendido en posición ON, pedal del acelerador pisado a fondo |
3.2 a 4.8 V |
B33-87 (PIM) - B33-119 (EPIM) |
V - Y | Señal del sensor de presión absoluta del colector |
Interruptor de encendido en posición ON |
3.0 a 5.25 V |
B33-90 (THA) - B33-122 (ETHA) |
L - W | Señal del sensor de temperatura del aire de admisión |
Al ralentí, la temperatura del aire de admisión es de 20°C (68°F) |
0.5 a 3.4 V |
B33-91 (VG) - B33-92 (E2G) |
V - B | Señal de subconjunto del medidor del caudal de masa de aire |
Al ralentí, palanca de cambios en posición P o N (punto muerto), interruptor del A/C apagado |
0.5 a 3.0 V |
B33-93 (THW) - B33-94 (ETHW) |
B - BR | Señal del sensor de temperatura del refrigerante del motor |
Al ralentí, la temperatura del refrigerante del motor es de 80°C (176°F) |
0.2 a 1.0 V |
B33-102 (IGF1) - B33-16 (E1) |
Y - BR | Conjunto de la bobina de encendido
(señal de confirmación de encendido) |
Interruptor de encendido en posición ON |
4.5 a 5.5 V |
Al ralentí | Generación de impulsos
(consulte la forma de onda 10) |
B33-85 (VCVS) - B33-117 (E2VS) |
B - V | Fuente de alimentación del sensor del eje VALVEMATIC (sensor de posición del cigüeñal n° 1) |
Interruptor de encendido en posición ON |
4.5 a 5.5 V |
B33-86 (VSM) - B33-117 (E2VS) |
G - V | Señal del sensor del eje VALVEMATIC (sensor de posición del cigüeñal n° 1) |
Al ralentí | 0.475 a 4.725 V |
B33-131 (THEO) - B33-132 (ETHE) |
B - W | Señal del sensor de temperatura del aceite de motor |
Al ralentí con el motor caliente |
0.3 a 0.85 V |
B33-103 (OX1B) - B33-135 (EX1B) |
B - Y | Señal del sensor de oxígeno calentado |
El régimen del motor se mantiene a 2,500 rpm durante 2 minutos después de calentar el motor |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 17) |
B33-111 (VCE1) - B33-16 (E1) |
W - BR | Fuente
de alimentación del sensor de posición del árbol de levas (sensor de
posición del cigüeñal n° 1) (para el árbol de levas de escape) (tensión
específica) | Interruptor de encendido en posición ON |
4.5 a 5.5 V |
B33-113 (VCV1) - B33-16 (E1) |
W - BR | Fuente
de alimentación del sensor de posición del árbol de levas (sensor de
posición del cigüeñal n° 1) (para el árbol de levas de admisión)
(tensión específica) | Interruptor de encendido en posición ON |
4.5 a 5.5 V |
B33-115 (VCTA) - B33-116 (ETA) |
G - L | Fuente de alimentación del sensor de posición de la mariposa (tensión específica) |
Interruptor de encendido en posición ON |
4.5 a 5.5 V |
B33-118 (VCPM) - B33-119 (EPIM) |
R - Y | Fuente de alimentación del sensor de presión absoluta del colector |
Interruptor de encendido en posición ON |
4.75 a 5.25 V |
B33-123 (KNK1) - B33-124 (EKNK) |
B - W | Señal del sensor de control de detonaciones |
El régimen del motor se mantiene a 4,000 rpm después de calentarlo |
Generación de impulsos (consulte la forma de onda 18) |
B33-133 (A1A+) - B33-16 (E1) |
Y - BR | Señal del sensor de la relación aire/combustible |
Interruptor de encendido en posición ON |
3.3 V*1 |
B33-134 (A1A-) - B33-16 (E1) |
L - BR | Señal del sensor de la relación aire/combustible |
Interruptor de encendido en posición ON |
2.9 V*1 |
A40-5 (VPMP) - B33-16 (E1) |
W - BR | Válvula de ventilación (integrada en el módulo de la bomba del recipiente) |
Interruptor de encendido en posición ON |
11 a 14 V |
A40-18 (MPMP) - A40-19 (EMPM) |
R - L | Bomba de detección de fugas (integrada en el módulo de la bomba del recipiente) |
Bomba de detección de fugas en posición OFF |
Inferior a 3 V |
Bomba de detección de fugas en posición ON |
9 a 14 V |
A40-34 (VCPP) - A40-36 (EPPM) |
SB - LG | Fuente de alimentación del sensor de presión del recipiente (tensión específica) |
Interruptor de encendido en posición ON |
4.5 a 5.5 V |
A40-35 (PPMP) - A40-36 (EPPM) |
Y - LG | Sensor de presión del recipiente (integrado en el módulo de la bomba del recipiente) |
Interruptor de encendido en posición ON |
3 a 3.6 V |