Toyota Corolla Manual de Taller: Puntos De ElevaciÓn Y De SujeciÓn Del VehÍculo

PUNTOS DE ELEVACIÓN Y DE SUJECIÓN DEL VEHÍCULO

OBSERVACIONES ACERCA DE LAS OPERACIONES DE ELEVACIÓN DEL VEHÍCULO

(a) El vehículo no debe contener ninguna carga antes de elevarlo con un gato o un elevador. Nunca levante ni eleve con un gato un vehículo cargado.

(b) Al extraer piezas pesadas, como el motor o el transeje, la posición del centro de gravedad del vehículo cambia. Para estabilizar el vehículo, coloque un contrapeso en un lugar donde no pueda rodar ni desplazarse, o utilice un gato de transmisión para sujetar el punto de apoyo del gato.

OBSERVACIONES ACERCA DE LA ELEVACIÓN EN 4 PUNTOS

(a) Siga los procedimientos de seguridad descritos en el manual de instrucciones de elevación.

(b) No dañe los neumáticos o las ruedas mientras conduce en el elevador.

(c) Utilice calzos de ruedas para asegurar el vehículo.

OBSERVACIONES ACERCA DEL USO DEL GATO Y DEL SOPORTE DE SEGURIDAD

(a) Trabaje sobre una superficie llana. Utilice siempre calzos en las ruedas.

(b) Utilice soportes de seguridad con protecciones de goma, como puede verse en la ilustración.

(c) Aplique el gato y los soportes de seguridad exactamente en las posiciones especificadas del vehículo.

(d) Nunca deje o trabaje con el vehículo únicamente sostenido por un gato. Apoye el vehículo con soportes de seguridad.

(e) Antes de elevar el vehículo con un gato, en primer lugar suelte el freno de estacionamiento y coloque la palanca de cambios en la posición N.

(f) Para elevar el vehículo completo con un gato:

(1) Si eleva primero las ruedas delanteras, coloque calzos detrás de las ruedas traseras.

(2) Si eleva primero las ruedas traseras, coloque calzos delante de las ruedas delanteras.

(g) Si solo eleva las ruedas delanteras o traseras del vehículo:

(1) Antes de elevar las ruedas delanteras, coloque calzos delante y detrás de las ruedas traseras.

(2) Antes de elevar las ruedas traseras, coloque calzos delante y detrás de las ruedas delanteras.

(h) Cuando baje un vehículo que solo tiene elevadas las ruedas delanteras o traseras.

(1) Antes de bajar las ruedas delanteras, coloque calzos delante de las ruedas traseras.

(2) Antes de bajar las ruedas traseras, coloque calzos detrás de las ruedas delanteras.

AVISO PARA LA ELEVACIÓN MEDIANTE BRAZO OSCILANTE

(a) Siga los procedimientos de seguridad descritos en el manual de instrucciones de elevación.

(b) Utilice brazos oscilantes equipados con protecciones de goma, como puede verse en la ilustración.

(c) Coloque el vehículo de forma que su centro de gravedad esté centrado sobre el elevador (la longitud "L" de la ilustración debe ser lo más corta posible).

(d) Asegúrese de que las gomas amortiguadoras o los brazos oscilantes no entren en contacto con la chapa de la carrocería o las molduras inferiores.

(e) Asegúrese de bloquear los brazos oscilantes antes de elevar el vehículo (si está equipado con bloqueos para los brazos).

(f) Eleve el vehículo hasta que las ruedas estén despegadas del suelo, a continuación detenga el elevador y sacuda las partes delantera y trasera del vehículo para asegurarse de que está estabilizado.

AVISO PARA EL USO DEL ELEVADOR MEDIANTE PLATAFORMA

(a) Siga los procedimientos de seguridad descritos en el manual de instrucciones de elevación.

(b) Coloque dispositivos de acoplamiento (bloques de elevación de goma) sobre las placas.

(c) Asegúrese de fijar el vehículo en la posición especificada descrita en el siguiente cuadro que se muestra en la ilustración.

(d) Asegúrese de que el elevador de la placa los bloques elevadores de goma no entren en contacto con la chapa de la carrocería o las molduras inferiores.

(e) Eleve el vehículo hasta que las ruedas estén despegadas del suelo, a continuación detenga el elevador y sacuda las partes delantera y trasera del vehículo para asegurarse de que está estabilizado.